-
1 органы государственной безопасности
General subject: State security bodiesУниверсальный русско-английский словарь > органы государственной безопасности
-
2 органы государственной безопасности
1. adj1) gener. Sicherheitsorgane2) law. Sicherheitsbehörden
2. ngener. Organe der StaatssicherheitУниверсальный русско-немецкий словарь > органы государственной безопасности
-
3 органы государственной безопасности
Русско-английский политический словарь > органы государственной безопасности
-
4 органы государственной безопасности
Diccionario universal ruso-español > органы государственной безопасности
-
5 органы государственной безопасности
Sicherheitsbehörden австр.Русско-немецкий юридический словарь > органы государственной безопасности
-
6 органы государственной безопасности
• bezpečnostní orgányРусско-чешский словарь > органы государственной безопасности
-
7 органы государственной безопасности
мемлекеттік қауіпсіздік органдарыРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > органы государственной безопасности
-
8 органы безопасности
-
9 bezpečnostní orgány
-
10 орган
1) (учреждение, организация) body, organ, authority; agency амер.административный / управленческий орган — administrative body
арбитражный орган — arbitral authority / body
высший орган — supreme / superior body
вышестоящий орган — higher / superior body, higher authority; (имеющий систему периферийных органов) parent body
главные органы ООН — the main / principle organs of the UN
директивный орган — policy- / decision-making authority / body
законодательный орган — legislative body / organ, legislature
нарушение прав / привилегий законодательного органа — breach of privilege of a legislative body
компетентные органы — competent bodies / organs
планирующие органы — planning bodies, planners
республиканские органы — republican organs / bodies
руководящий орган — governing / leading body
следственные органы — investigating authorities / bodies
совещательный орган — deliberative / consultative body
хозяйственные органы — economic agencies / enterprises
органы власти — bodies of authority / power
органы власти на местах — bodies / organs of authority power in the localities
органы государственного управления — bodies / organs of state administration
орган, достаточно авторитетный для того, чтобы действовать — body sufficiently authoritative to act
орган, подотчётный кому-л. — body accountable to smb.
орган, утверждённый законом — statutory body
2) (печатное издание) publication, organ -
11 безопасность
сущ.safety; securityмотивироваться соображениями национальной безопасности — to be grounded on reasons of national security
нарушать правила безопасности — to breach safety regulations; ( систему безопасности) to breach security
(по)ставить под угрозу безопасность государства — to endanger (pose a threat to, threaten) the security of a state
принимать особые меры безопасности — to make special security arrangements; take special security measures
угрожать безопасности — to endanger (imperil, jeopardize, menace, threaten) security; pose a threat to security
усиливать меры безопасности — to assign extra security; strengthen (tighten) security
в интересах сохранения мира и всеобщей безопасности — in the interests of (preserving) peace and universal security
- безопасность граництехника безопасности на производстве — occupational safety; on-the-job safety; prevention of accidents; safety engineering
- безопасность дорожного движения
- безопасность на море
- безопасность персонала
- безопасность полёта
- безопасность труда
- взаимная безопасность
- всеобщая безопасность
- государственная безопасность
- личная безопасность
- международная безопасность
- национальная безопасность
- общая безопасность - экологическая безопасность
- ядерная безопасность -
12 szerv
орган напр: тела* * *формы: szerve, szervek, szervet; тж перено́рган м* * *[\szervet, \szerve, \szervek] 1. él. орган;az ember nemesebb \szervei — жизненно важные органы; nemi \szervek — половые органы; a látás \szerv — е орган зрения;belső \szervek — внутренние органы;
2. átv., hiv. орган;államigazgatási \szervek — органы государственного управления; bírósági \szervek — судебные органы; hatósági \szervek — органы власти; hírszerző/felderítő \szervek — разведывательные органы; hivatalos \szervek — официальные органы; официальный аппарат; végrehajtó \szerv — исполнительный органállambiztonsági \szervek — органы государственной безопасности;
-
13 Sicherheitsorgane
сущ.2) воен. органы (службы) безопасности, органы (службы) контрразведки -
14 безопасность
безопасностьБезопасностьым пеҥгыдемдаш укрепить безопасность,
безопасностьышто лияш находиться в безопасности.
Кипрысе положений тӱнямбалсе тыныслыклан да безопасностьлан лӱдыкшым ышта. «Мар. ком.» Положение на Кипре создаёт угрозу международной безопасности и миру.
2. в поз. опр. безопасности, относящийся к безопасностиБезопасность техника техника безопасности.
Государственный безопасность орган-влак радиограммым кучат. «Мар. ком.» Органы государственной безопасности ловят радиограммы.
Пашаште безопасность техника пудырталтеш. А. Волков. На работе нарушается техника безопасности.
-
15 безопасность
1. безопасность (лӱдыкшӧ укелык). Безопасностьым пеҥгыдемдаш укрепить безопасность, безопасностьышто лияш находиться в безопасности.□ Кипрысе положений тӱнямбалсе тыныслыклан да безопасностьлан лӱдыкшым ышта. «Мар ком » Положение на Кипре создаёт угрозу международной безопасности и миру.2. в поз. опр. безопасности, относящийся к безопасности. Безоиасность техника техника безопасности.□ Государственный безопасность орган-влак радиограммым кучат. «Мар ком.». Органы государственной безопасности ловят радиограммы. Пашаште --- безопасность техника пудырталтеш. А Волков. На работе нарушается техника безопасности.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > безопасность
-
16 орган
I [órgan] m.1) organo2) organo, autorità (f.)3)4) pl.: (органы государственной безопасности) polizia segretaII [orgán] m. (mus.) -
17 безопасность
жSicherheit f; Ungefährlichkeit f ( отсутствие угрозы)Совет Безопасности ООН — der Sicherheitsrat der UNO -
18 безопасность
безопасность ж Sicherheit f; Ungefährlichkeit f (отсутствие угрозы) органы государственной безопасности die Staatssicherheitsorgane n pl Совет Безопасности ООН der Sicherheitsrat der UNO техника безопасности Sicherheitstechnik f -
19 fuerza pública
* * *1) полиция; правоохранительные органы; полицейский корпус2) вооруженные силы и полиция, силовые ведомства; публичные вооруженные силы (армия, жандармерия, полиция, органы государственной безопасности) -
20 fuerza pública
сущ.юр. полицейский корпус, полиция, правоохранительные органы, публичные вооруженные силы (армия, жандармерия, полиция, органы государственной безопасности)
См. также в других словарях:
ОРГАНЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ — ОРГАНЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ, часть правоохранительной системы государства (см. ГОСУДАРСТВО); государственные органы, деятельность которых направлена на пресечение и раскрытие преступлений против государственного строя, внешней и… … Энциклопедический словарь
Органы государственной безопасности — неотъемлемая часть государственного аппарата любой страны, обеспечивающая профессиональную защиту существующего государственного строя, территориальной неприкосновенности и целостности страны, противодействие диверсиям иностранных… … Политология. Словарь.
ОРГАНЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ — важная составная часть правоохранительной системы государства; особые органы, основная деятельность которых направлена на пресечение и раскрытие преступлений против существующего государственного (конституционного) строя, внешней и внутренней… … Юридический словарь
органы государственной безопасности — сущ., кол во синонимов: 9 • вчк (1) • госбезопасность (16) • гпу (1) • … Словарь синонимов
ОРГАНЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ — важная составная часть правоохранительной системы государства, особые правоохранительные органы, основная деятельность которых направлена на пресечение и раскрытие преступлений против существующего государственного(конституционного) строя,… … Энциклопедия юриста
Органы государственной безопасности — 7(20) дек. 1917 решением СНК создана Всерос. чрезвычайная комиссия по борьбе с контррев. и саботажем (ВЧК) как орган диктатуры пролетариата по защите гос. безопасности Сов. респ. 24 февр. 1918 ЧК организована в Екат. Первый пред. М.И.Ефремов.… … Уральская историческая энциклопедия
органы государственной безопасности — важная составная часть правоохранительной системы государства; особые органы, основная деятельность которых направлена на пресечение и раскрытие преступлений против существующего государственного (конституционного) строя, внешней и внутренней… … Большой юридический словарь
ОРГАНЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ — – государственные структуры, главной целью деятельности которых является обеспечение безопасности государства. О. г. б. призваны защищать государство от внутренних и внешних врагов и тем самым предупреждать социальные конфликты. Насколько это… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ОРГАНЫ — в Советском государстве в 1917 91. В декабре 1917 Совет Народных Комиссаров создал Всероссийскую чрезвычайную комиссию по борьбе с контрреволюцией, спекуляцией и саботажем (ВЧК) с большими полномочиями, в основном репрессивного характера. С… … Большой Энциклопедический словарь
ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ОРГАНЫ — ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ОРГАНЫ, в Советском государстве в 1917 91. В декабре 1917 СНК создал Всероссийскую чрезвычайную комиссию по борьбе с контрреволюцией и саботажем (ВЧК). В 1922 она преобразована в Государственное политическое… … Русская история
Органы государственной власти — предназначены для управления государством на разных уровнях. Их принято делить на центральные, региональные и местные. В Российской Федерации к основным центральным органам власти относятся: Глава государства Президент Российской Федерации;… … Википедия